手风琴书籍我的爱

薛金强

手风琴书籍我的爱

薛金强

我喜欢读书，杂七杂八的，像什么文史哲类的等等，音乐方面的当属手风琴书籍是最爱 。

早在三十年多前，手风琴方面的书还很少。只要到书店，首选的就是手风琴方面的书，那时学习手风琴方面的书大都是简谱的，像张自强老师的演奏法、七十年代由人民音乐出版社出版的多册《手风琴伴奏歌曲选》、尹志超老师的《手风琴简易记谱法》、进入八十年代湖北肖顺康老师的《手风琴教程》等。五线谱的《车尔尼手风琴练习曲》，是85年在北京王府井新华书店买的。由于当时资料匮乏，有些谱子都是手抄的。进入九十年代，手风琴教材开始逐渐多了起来，有的是从书店和参加手风琴活动时购买的，也有从出版社邮购的，还有的是作者赠送的。教程、演奏法、技巧训练、曲集、伴奏曲选等。特别那些作者签名的我更是用心的保留，像前辈李遇秋、杨文涛、任世荣、王小平、李敏老师，中青年教师冯健、姜光勋、李洲、崔玉花、冯锐，学生王寒之他们签名赠送的。记得07年冬去北京，杨屹先生特意将闪源昌老师编著的并带有为他签名的一套手风琴教材送给了我。09年电视台给我做专题，屋子厅里地上摆满都是手风琴书籍，有上百种之多。望着它，心里有一种说不出的喜悦，特别是看到自己翻烂的粘了一次又一次的手风琴书，感慨万千。这些记录了我三十多年学琴和教琴的历程！记录了手风琴给我带来的快乐！记录了我和我的手风琴学生们的共同成长……。说来也遗憾，八五年一位留苏的老专家给我的几本巴扬教材，不知是搬家还是什么原因，再也找不到了。还有几年前几乎让我翻烂了的几本，学生家长拿去复印放着包里被小偷连包都给偷去了。每每想到这些就像有一种割肉的感觉。

我购买手风琴书籍不仅是收藏，多数是为了学习、使用和研究的。在这个过程中，深感作者在编著过程中所付出的艰辛。而编写、打印、排版、校对等各环节，都需要专业细致的工作，这一点自己深有体会，特别是新改编创作的曲子。下面就将自己多年来对一些书籍的音符、文字、记谱法等不准确或值得商榷的整理出来，特列如下，供参考吧！

一、《幼儿手风琴教程》（上海教育出版社）

1、第78页《都柏林城》第一行第四小节，前两个音的指法“3、4”应为“4、3”；

2、第113页《扬基歌》最后一小节去掉四分休止符。

二、《儿童手风琴教程》（人民音乐出版社）

1、第60页《游击队之歌》第一行第一小节的小字二组的两个“d”音应加连线；

2、第87页《在水波上》第三行一、二小节，三、四小节的小字一组的“c”音应加连线，最后一行第四小节“a”音应为“升a”；

3、第88页第一行第三小节小字组的“a”音应为“升a”，第二行第三小节小字一组的“d”音应为小字一组的“升d ”，第四行第一小节的“g”音应为“升g”。

三《少儿手风琴集体课教程》（上海音乐出版社）

1、第13页《摇呀摇》第二行左手“C、G”音的指法“2，3”应为“3、2”；

2、第19页《右手按键与左手转换风箱……》第二行前四小节风箱开关记号方向反了；练习曲最后两小节风箱应为回风箱记号。

3、第52页第三行第四小节，左手的“F音的大三”应为“G音的大三”；

4、第58页第四行第三小节小字二组的冠音“a”应为小字二组的“g”；

5、第60页应为“第4条”；

6、第64页最后一行一、二小节第二拍上的音应为四分音符或分别在每小节里加上一个八分休止符。

四、《趣味手风琴练习曲》（上海音乐出版社）

1、第1页第2条、第3条最后一个音小字一组的二分音符“c”音应为全音符；

2、第2页第17条第一小节小字一组的“d”音应为四分音符；

3、第10页《春游》第一行最后一个音“八分附点音符”应为“四分附点音符”；

4、第54页《双手练习》的第一个引号打返了。

五、哈农《手风琴手指练习》（人民音乐出版社）

第13页“练习十二”第一行第一小节第一个音小字一组的“g”音应为小字一组的“a”音。

六、《手风琴伴奏歌曲选集》（上）（文化艺术出版社）

薛金强

（2）、第72页乐曲结束小节左手应加上延长音记号，去掉四分休止符。
11、《在北京的金山上》
（1）、第74页第三行第一小节左手应加上延长音记号，第二小节左手四分休止符目录中第3页“王酪”应为“王酩”。
七、《手风琴伴奏歌曲选集》（下）（文化艺术出版社）
第644页“红莓花儿开”第二行第三小节、第三行第四小节低音谱表后四个音的“八分音符”应为“十六分音符”。
八、《优美的手风琴曲》（中国文联出版社）
第70页“花儿与少年”最后一行倒数第二小节、第71页第一行最后一小节的“附点二分音符”应为“二分音符”。
九、《人人喜爱的手风琴》（人民音乐出版社）
第14页“手风琴波尔卡”第二行第二小节等的三连音标记最好加上小弧线，以免和指法混淆。
十、《手风琴考级作品名家指导》（文化艺术出版社）
1、第63页“多瑙河之波”第四行“法国”应为“德国”，流经“七国”应为“九国”（苏联解体原因，也有资料介绍是八国）；
2、第77页“春节序曲”最后一行“九拍”应为“九拍半”；
3、第102页谱例第二小节第二拍左手应为“G”和“G的大三和弦”；
4、第242页倒数第五行“程”字前面漏掉了一个“音”字；
5、第268页“练习曲”谱例下面的文字部分，第一行的“惟”字应为“唯”字；
6、第269页第二行的“著”字应为“着”字；
7、第270页“托卡塔与赋格”前倚音小字二组的“a”音和“小字组的“a”音漏掉“上加一线”和“下加两线”。
8、第305页第一行“洪”字应为“宏”字。
十一、《高等师范院校手风琴教程》（人民音乐出版社）
建议右手指法统一标记在音符上面，以便阅读。如：37页练习曲、45页练习曲（1）、（2）等指法进行了上下交替标记，最好统一。一般情况下通常标记在音符上面。
十二、《再现悠扬》（同心出版社）
1、《小白船 》第5页第三行第一小节小字二组“g”音应加上附点； 第6页最后一行第二小节左手应加“C”的大三和弦、第三小节应加“C”和“C”的大三和弦、第四小节应加“F”和“F”的大三和弦、第五小节D音漏掉了。
2、《茉莉花》：第8页第二行应为“九连音”、十六分休止符应为三十二分休止符；第四行应为“十一连音”十六分休止符应为三十二分休止符。
3、《天涯歌女》：（1）、第14页第一行最后一小节应加“四二拍”，第二行开始应加“四四拍”；（2）、第15页第三行第一小节三十二分音符应是“五连音”；（3）、第18页最后一小节左手最后一个音应加“延长音记号”、“二分音符”应为“附点四分音符”。
4、《友谊地久天长》第19页第二行第三小节，左手写在休止符上方的延长音记号应写在C音上方。
5、《杨柳青》
（1） 第25页第三行最后一小节，乐曲C宫调式转G宫调式，所以，高音谱表应加上升记号。另低音谱表的升记号应写在第四线上不是第四间上；
（2） 第27页第四行第二小节小字二组的“a”音应去掉还原记号。
6、《拔根芦柴花》
（1）、第31页最后一行第一小节小字一组的“b”音应为小字一组的“g”音（根据五声调式判断）；
（2）、第32页最后一行第二小节小字一组的“b”音应为小字二组的“d”音（根据五声调式判断）。
7、《小星星》
（1）第43页第一行第三小节最后一个音小字二组的“g”音应为“升g”音；
（2）第三行最后一小节最后一个音小字一组的“a”音应为小字一组的“升a”音。第四行的小字一组的“升a”音应还原。
8、《掀起你的盖头来》
第51页第四行第二小节小字一组的十六分音符“c”音应为“八分音符”。
9、《惬意的笑脸》

薛金强

第57页第二行第二小节第四个音小字二组的“c”音应还原。
10、《什锦菜》
（1）、第66页乐曲开始的“全休止符”应为“四分休止符”；
应加上延长音记号；
（2）、第78页第三行左手应加上全休止符。
12《小杜鹃》
第90页第三行最后小节、第四行第二小节，91页第二行第二小节  ，第三行三、四小节，第四行一、二小节应加三连音记号。
13、《在阳光明媚的地方》
（1）、第93页第三行最后一小节，第二个前倚音小字二组的“e”音
应为小字二组的“d”音；
     （2）、第94页第二行第二小节开始的指法“1、2”指应为“2、3”指；
（3）、第97页第一行左手音应加延长音记号，第二行左手音后面应加上四分休止符；
（4）、第100页第一行开始左手音应加上延长音记号；右手第四个音开始到第九个音应为六连音；第二行左手少了四拍应加上全休止符或全音符。
14、《哎，妈妈》
第111页最后小节，去掉四分休止符。
15、《到郊外去》
第121页最后一小节去掉八分休止符。
16、《在银色的月光下》
（1）、第128页最后一行第三、四小节的二分音符应为附点二分音符；
（2）、第129页第四行第三小节应为三连音；
（3）、第131页第二行开始到132页第三行结束右手应为三连音；第131页第三行第三小节、第四行一、二小节右手应加上适当的休止符。
17、《送别》
（1）、第134页第一行第一小节左手第三个音、第二小节左手第三个音应加上延长音记号；
（2）、第134页最后一行的第四小节、136页第三行第三小节的低音谱表“全休止符”应为“二分休止符”；
（3）、第136页第五行第三小节小字二组“g”音的指法“1”指应为“4”指。
18、《故乡圆舞曲》
（1）、第139页第二行第四小节的和弦附点二分音符应为二分音符；
（2）、第140页最后一行第二小节后三个音，142页第三行二、三小节、
最后一行第一小节，143页第三行第三、四、五小节，144页第二行二、三、
四小节，第三行一、二、三、四小节，第四行一、二、三小节，第四行一、
二、五小节，145页第一小节，第二、三、四行，146页第二行第三小节到
第五行第二小节，147页第二行第三小节等都是“三连音”。加上三连音记
号。
19、《前苏联优秀歌曲联奏》（二重奏）
第149页第二行第二手风琴左右手，第159页中间部分应为“三连音”，
加三连音记号。
20、《思念》
第170页第二行第二小节第一个小字一组的“g”音应为小字一组的“e”音。
21、《女人花》
第177页第三行左手“E的小三和弦”应为“F音的大三和弦”。
    22、《我不想说》
    结束小节去掉四分休止符。
    23、《梅花三弄》
    第182页开始小节倚音应为前倚音（商榷）
24、《十年》
第186页开始部分第一个小节线应取掉；第四行第一小节右手第二个
休止符应为十六分休止符。
25、《恰似你的温柔》
第193页最后一行倒数三小节休止符应加“延长音记号”。

薛金强

第193页最后一行倒数三小节休止符应加“延长音记号”。
十三、《全国手风琴演奏（业余）考级基本练习合集》（ 中国音协二套  1996年出版）
第6页四级第5条第7小节的第一个音小字一组的“a”应为小字一组的“b”音。
十四、《全国手风琴演奏（业余）考级作品集（六级---八级）》（文化艺术出版社，中国音协1996年）
（1）练习曲第5页第二行第一小节“g”音3指的指法应为2指；
（2）“时光畅想曲”第21页第一行第二小节后四个音的十六分音符应为三十二分音符；
（3）“春之声圆舞曲”；第244页第一行第四小节、第三行第三小节左手的“降E”音应还原；第二行一小节第二个小字二组的“f”音应为“升f”音；一、二小节小字二组的“降e”两个音，三、四小节小字二组的“c”两个音，第三行最后两小节小字二组的“降E”两个音应加连音线；第二行第五、七小节、乐曲最后小节去掉四分休止符；第四行第一小节加上两个四分休止符；第五行第二小节小字的“a”音附点二分音符应为二分音符。
十五、《全国手风琴演奏（业余）考级作品集》（九级、十级）（1997年第一版）
（1）乐曲“归” 第107页第三行倒数第三个音小字二组“e”音应还原，第108页最后一行第二小节倒数第6个音小字二组的“c”音应还原（商榷）。
（2）乐曲“拉斯布哈 ”第129页最后一行第二小节开始到130页第三小节应为“降E”大调，书中未做标出。学习此曲建议尽量找下原谱。
十六、《全国手风琴演奏考级作品集》（中国音乐家协会第三套）
1、“编者的话”中第八行的“八”字应为“九”字；
2、“徐继卿”应为“余继卿”；
3、二级的练习曲第四首33页第二行第三小节后三个音的指法“1、2、5”应为“2、5、1”；
4、二级的中国乐曲《八月桂花遍地开》“四川民歌”应为“江西民歌”（商榷）；
5、三级乐曲《龙船调》第83页第二行第二小节第五个音的指法4指应为1指或2指；第84页第二行最后小节的指法“1、2、1”应为“2、1、2”。
6、四级的外国乐曲《火之吻》21页最后一行第一小节的左手应标记“小三和弦”；
7、五级的练习曲第一首58页第一行第三小节的左手音应还原；
8、五级的练习曲第二首59页第一行第二小节的“d”音去掉还原记号或后面八度乐段的“d”音也应还原，因未见到原谱，从听觉角度，个人认为去掉还原记号效果更好，总之应前后一致；
9、六级的练习曲第四首19页第一行第2小节第一个音的指法“4”指应为“5”指；
10、七级基本练习81页最后一行倒数第三小节第二拍左手“D”及它的小三和弦应为“B”音及它的小三和弦；
11、七级的《回娘家》139页第三行第2小节142页第1小节、第2小节、第三行第3小节的“降g”音应为“降a”音；
12、《节日的麦西莱甫》第143页第二行左手第一个音“G”音应为“B”音；
13、《掀起你的盖头来》第95页第四行第2小节的“还原G”应为“升F”音。
十七、《车尔尼手风琴练习曲集第二册》（人民音乐出版社）
第23页第10条结束小节倒数第3个音小字二组的“g音”应为小字二组的“a音”（商榷）。
十八、《手风琴名师指点》（湖南出版集团 湖南电子音乐出版社）
第120页引子应去掉小节线，第二手风琴音符的时值不准确。
十九、《中央音乐学院手风琴考级教程》
书名建议应为“手风琴考级曲目”等，本人曾撰文“莫把考级曲目当教程”（发表2000年《音乐周报》）建议如此。
一部书的编写、出版、发行过程是艰辛繁杂的。上面有的已和作者取得了联系，这些并不失去每本书的收藏、使用价值和它所绽放出的光彩。思索已久，决定把它整理出来，奉献给辛勤的编著者和热爱手风琴的人们，以表对他们的最高敬意！                手风琴书籍我的最爱！
                    
      （ 2012.6.18  神九与天宫一号对接成功 ）

薛金强

       薛老师：谢谢你的信任！文章已读。很欣赏，不光是文笔，内容尤为实用，可谓是一篇国内手风琴出版物的勘误表。其实，看到书中有些错处的读者也不少，但如此全面、并一一记录下来成文的却不多，你可能是完成此举绝无仅有的一人了。支持发表！并可以留下一言：今后继续充实，除非以后的出版物完美的再也没有问题了，估计难以做到啊。      冯健
                                     2012.6.25
                                                                                                         

薛金强

谢谢薛老师的邮件！
  您对手风琴的爱让我这个晚辈十分感动。这是对音乐的热爱和执着。这样的精神是深深值得我们敬佩和学习的！
  您是位有心人，多年来不忘把所听所想一点一滴记录下来，日积月累，这已经成为了您的精神财富。当我们翻看着些许泛黄的纸张时，感受到的一定是时光的气息，岁月在指缝间流淌。回首往昔，那些回忆泛着粼粼波光在在脑海中永存。。。
  再次谢谢您的邮件！
  晚安！

寒之

2012.6.27

tf1953

谢谢薛老师对您所存“宝物”的展示！我这也有三十多年前学习手风琴时购买的书籍，虽然放弃学琴多年（去年7月重新捡起）；有幸保留至今，有：人民文学出版社第一集的《手风琴曲选》，《手风琴演奏法》修订本-张自强；以及吉林人民出版社81年版的《手风琴曲选》。这些皆是简谱版的啊,非常适合我们中老年人阅读。最幸运的是我76年直接在天津厂买的120贝司的老鹦鹉没有处理掉，这可是我的宝中宝啊！{:1:}

湘江

书中发现的这些问题，还能及时记录下来，可见是多么的仔细！
老师，这些书有您有拷贝数码了吗？

dslk

真功夫，敬仰

梦中巴扬

爱书之人，值得敬佩！