罗兰FR-8xb电子手风琴测评

阿克

这是琴的上端、位于拉琴者眼前的显示屏幕。


在显示屏的左上角，可以看见红色带，其中写着 “SET”，在它的下方，显示 “003 JAZZ”，这就是当前琴的 set 选择，爵士音色风格。

阿克

在本帖40楼图的左下角，通过按动 “向左” 或 “向右” 键，可以选择自己想要的 Set，也就是选择手风琴音色风格。


在罗兰 FR-8xb琴里，预装了37个 Set，说明书给出如下：


说明书上只列36，但是我的琴上有37：WOA1-Ac。


关于这些 Set 的名称，由于即使在中文说明书上也是洋文缩写，所以对于我们没有与国外手风琴圈子接触的人，可能有些费解。我试着查阅注解一下，请专家高手斧正。


01. CONCERTO，这是意大利语，“音乐会”。意大利有专门的音乐会手风琴吗？还是他们这么称呼一种琴声风格？
02. CLSSIC，“经典”。
03. JAZZ，“爵士”。
04. “F" JAZZ，“法国爵士风格”，？
05. “I” SCALA，“scala” 在英文下查不到，电脑一定要在最后的 “a” 后面加上 “r”；意大利语有解释，直译是 “梯子”，但是我估计在手风琴界，这个词另有说法，只是我不知道而已。
06. BAJAN。这个词在英语里没有意思，意大利语里面也没有，在菲律宾语里的意思是 “镇”，这应该不是原意。听人读过，这个词的发音就是 “巴扬”，但是重音在第二音节。想来它的意思就是人们常说的 “俄国人巴扬发明了巴扬手风琴，于是管这种琴叫 ‘巴扬’ ”的结果吧。关于 “巴扬手风琴”，后面还要说。
07. “I” FOLK。意大利民谣风格？
08. “D” FOLK。德国民谣风格？
09. “F” FOLK。 法国民谣风格？
10. “SP” FOLK，西班牙民谣风格？
11. BallROOM，字面看意思是 “球室”，其实意思是 “舞厅”。在舞厅里拉的手风琴独有一种音色风格？洋人真会搞。
12. BANDNEON。这个词在电脑里面查不到，但是电脑提示 “是不是 ‘Bandoneon’？”，这有点像。知道有一种琴叫 “班多纽”，应该就是它吧？说明书的这个词中减少了一个 “O", 想来是笔误。
13. ALPINE。这个词的意思是 “高山”，另一个解释是 “阿尔卑斯”。这是阿尔卑斯山区的手风琴音色风格？
14. CAJUN。电脑说意思是 “印第安”。印第安土著有手风琴？还是一种被这样命名的手风琴音色风格？
15. TEX MEX。意思是 “德州墨西哥”，那一带特有的音色风格？
16. OldPAPIS。字面意思是 “老巴黎”，想来这应该是指一种音色风格。
17. CiaoROME。查得整个词的意思是 “西奥罗马酒店”，显然不对。这 “Ciao”是意大利语，意思是 “你好”，那么这个词的意思应该是 “你好，罗马”。
18. DiatFOLK。没有这么个词。电脑检测到这 “Diat” 是巴斯克语；百度说，巴斯克地区位于西班牙的东北部，面积7233 平方千米，人口210 万，位于相对孤立的山区里。比利牛斯山区的巴斯克人传统上是牧民，他们的语言是西欧国家中仅有的非印欧语系的语言，服饰和习俗也不相同。这个小小的民族在历史上就表现出强烈的内聚力，从不甘于外族的统治，且勇猛善战。巴斯克人对西哥特人、罗马人和摩尔人的入侵，都曾殊死抵抗，是伊比利亚半岛上最后被征服的民族——如此说来，他们有自己的手风琴音色风格也不足为奇了。


今天就到这里吧，下次再写。


补充内容 (2022-7-20 12:29):

更正：
“Set 12” 的名称 “BANDNEON” 不是说明书笔误，我琴上屏幕就是这么显示的。
“Set 16” 的名称应该是 “OldPARIS”。

阿克

今天继续前天。

19.STUDIO。这个词的意思是“演播室”、“录音室”，想来是密闭的、隔音良好的、不对观众开放的、专门录播声音的小房间。没去过这种地方，不知道为什么在这种地方拉琴要有不同的音色风格。不过本帖 3 楼仲凯老师那段演示视频的3:43 介绍了 “录音室”音色。


20. TRDITION。“传统”音色风格？


21. BAROQUE。百度说，葡萄牙语 “baroque” 原意为不圆的、形状不规则的珍珠，现指欧洲17世纪和18世纪初期豪华的建筑风格。音乐家借用此语概括地说明同一时期的音乐风格。巴洛克时期是西方艺术史上的一个时代，大致为17世纪。其最早的表现在意大利为16世纪后期，而在某些地区，主要是德国和南美殖民地，则直到18世纪才在某些方面达到极盛。代表人物有：巴赫、维瓦尔第和亨德尔。——巴洛克是一种艺术风格，这是听说过的；它又是一种手风琴音色风格，这需要了解一下。


22. ROMANTIC。浪漫风格？


23. CONCERTN。电脑提示“是不是Concerten？” 结果后者在英语下是 “协奏曲”，在荷兰语下是 “音乐会”。现在只能知道它是一种音色风格，更进一步就不知道了。


24. SCOTTISH。苏格兰音色风格？


25. IRISH。爱尔兰音色风格？


26. CELTIC。凯尔特。百度说，凯尔特人为上古欧洲一个由共同语言和文化传统凝合起来的松散族群，应属古代型的民族集团，当今欧洲已不存在一个完整的凯尔特单一民族，有的只是作为古凯尔特人遗裔的、依然操印欧语系凯尔特语族诸种方言的若干个新型民族，譬如爱尔兰人、盖尔人、威尔士人、布列塔尼人等。在这层意义上可以说，凯尔特人在当今则仅意味着一个语言集团。他们中许多人在学术和科学领域以及艺术和工艺领域都颇有建树。


27. XLowReed。电脑里面没有这个词。“X” 常常表示 “超”，“Low” 表示 “低、矮小”，“Reed” 的原意是 “芦苇”、但在手风琴上表示 “簧片”。现在这个音色风格的名称是什么意思呢？


28. HalfVALV。电脑说这个词的意思是 “半阀”。现在知道 “half” 的英语意思是 “半”；“VALV” 后面若加个 “e”，在英语里的意思是 “阀门”；但如果保持原样，在瑞典语里的意思是 “库”。到底是什么意思？


29. FUTURE。英语意思是 “未来，将来”。这个词表示一种音色风格，恐怕要国外手风琴圈子里的人才知道了。


30. MUSETTE。电脑让我 “试试法语”，在法语下仍然没有给出中文意思，只是给出 “缪塞特”。从别的地方知道，Musette在手风琴上的意思是，当琴上每个音有不止一片中音簧片时，除了一片发正确的音，其余的簧片发音稍微低一点、稍微高一点，使声音听起来丰满。在我的琴上，选择Musette时，14个音栓按来按去，都只是在三片中音簧片里变换配合，始终没有低音簧片或高音簧片参与。

31. BASSOON。巴松管（低音双簧管）音色风格？在我的琴上，选择 Bassoon 时，14个音栓中，只有一个是中音簧片，其余13个都是一片低音簧片。但是它们相互间的音色差异显著。


32. MASTER。原意是 “主任”，哦，打错了，是“主人”。但在琴上，应该是另外意思。我在琴上看了，选择 “Master” 时，14个音栓的声音，从显示屏上看，要么是5片簧一齐响，要么少一片中音簧，还都是少偏低的那一片。但是各个音色差别显著。


33. V-Set。从字面看，就知道这不是一个单词，查字典是查不出结果的。这是哪里的音色风格？


34. FIN CASS。这也不是一个单词，不奢望查电脑了。前面的 “FIN”，表示那是芬兰的某个音色风格吗？


35. RAVATTI。查不到，不知道什么意思。但是在我琴的屏幕上，Set 35 显示是 Kravatti。英语下的解释是 “克拉瓦蒂”；电脑推荐查芬兰语，结果是 “领带”。猜测这个音色风格或许与芬兰有关。


36. DEJA-MOR。这似乎是两个单词的词头，英语下面的回应是 “德贾莫尔”，罗马尼亚语下面是 “德贾-迪耶”，不知所云。但是在我的琴上，Set 36 是 “Balkan”，英语下面解释是 “巴尔干”。巴尔干地区的手风琴有自己的音色风格，这在情理之中。


37. WOA1-Ac。在我的琴上，Ac常常表示 “声学”、“原声”的意思，这前面的WOA是什么意思？WOA1呢？


Set 38以后，屏幕上都显示 “Empty”，但实际上并不是空白，按键还是有声音出来的，还不是 Set 37 的声音。没有去追究那是谁的声音。


FR-8xb琴的 “Accordion" 组音色风格就在这里了。另外还有两组管弦乐音色、一组管风琴音色，以后研究。

阿克

楼上文字提到 “音栓”。这个东西本来是管风琴上的，如上图。那真是一个圆形的栓子，可以拔出、按下，以变换音色。但是在罗兰的这个琴上，说明书把对应机械手风琴的 “变音器” 键称之为 “音栓”，这变音器键既不圆、又不能拔出，实在与管风琴的音栓相差有点大。但是说明书这么写，我们就这么说吧。说不定在国外，机械手风琴的变音器就和管风琴的音栓一样称呼呢？

阿克

本测评中涉及的所有音色，我的任何判断，例如 “温暖”、“冷峻”、“饱满”、“苍白” 等等，都只是我个人感受，不代表别人，也不代表琴。评价音色这件事，就像评价菜品的口味一样，见仁见智。所谓 “青菜萝卜，各有所爱”。很可能同一个声音，不同的人有不同的评价；唯有一伙人当场面对同一台琴，当场评价同一个声音，才能表达自己的、聆听别人的感受。

学子

很全了。。。。

学子

感谢分享。

阿克

FR-8xb这个琴，右手部份还有180个管弦乐音色，几十个管风琴音色。如果都一个个挨个说下去，恐怕会很枯燥，把大家都说跑，特别是现在手上没有琴的朋友。


下面换个路径走吧，先说操作面上的其它部份，音色部份另外找机会说。

阿克

“最早带有钢琴键盘的手风琴可能是巴黎Bouton在1852年推出的乐器。另一消息来源称，第一架钢琴手风琴于1854年在慕尼黑的Allegemeine Deutsche Industrieausstellung发行。乐器制造商MattäusBauer进行了展示，并很快成为钮扣手风琴的重要竞争对手。” - https://cn.wikichali.com/817994-piano-accordion-AQLFRD 这说明，钮键手风琴问世在先，直键手风琴在后。 -------------------------------------------------------------- “钢琴外文名为Piano，它的全名应叫Pianoforte，意为弱强。由于这件乐器既能发出弱音，又能发出强音，才有了这样一个极为形象的名字。 后来，也许是为了称呼上的方便，人们将表示强音的forte略去，只保留表示弱音的piano，并沿用至今。” https://baike.baidu.com/item/%E9%92%A2%E7%90%B4/240695 补充知识：“Pianoforte”的前身是羽管键琴，用羽毛管去拨弦。由于它的声音无强弱之分，所以击弦钢琴面市以后，人们叫后者“Pianoforte”。 可见，称呼直键手风琴为“piano accordion”，实在牵强；还是叫“直键手风琴”更合适。

阿克

为了使大家先了解 FR-8xb 琴的音S***Q况，先把它的音色表发给大家看，详细解释以后再做。


先是管弦乐音色。以下摘自罗兰官方网站上可以下载的 FR-8x 琴音色表文件。因为文件幅面很大，一次贴上，字就很小，所以裁成一块块贴，以方便大家看。



管弦乐音色表之01