UID512
回帖0
主题
精华
积分2644
威望
金币
贡献
元宝
阅读权限60
在线时间 小时
注册时间2011-1-22
最后登录1970-1-1
尚未签到
|
本帖最后由 moncy 于 2011-6-9 01:51 编辑
1、《孤独的手风琴》中俄文对照.中文演唱
2、高清版:我比较喜欢这个版本,忧郁中得到升华
3、变奏版:感觉一般,炫技成分多些。
http://www.tudou.com/programs/view/yIVUr9g6wLo/
4、演唱的版本太多了,都是见仁见智的事儿。
当你思念的时候,听高清版而落泪,当你喜悦的时候,听变奏版而跳跃,当你感觉需要自恋的时候,就撒开你破哑的喉咙唱几句吧!不过,兄弟姐妹,你要认识俄语,哈哈
Одинокая гармонь
Снова замерло все до рассвета,
Дверь не скрипнет, не вспыхнет огонь,
Только слышно на улице где-то
Одинокая бродит гармонь...
То пойдет на поля, за ворота
То обратно вернется опять,
Словно ищет в потемках кого-то
И не может никак отыскать...
Веет с поля ночная прохлада,
С яблонь цвет облетает густой...
Ты признайся, кого тебе надо,
Ты скажи гармонист молодой...
Может радость твоя недалеко
Да не знает, ее ли ты ждешь;
Что-ж ты бродишь всю ночь одиноко,
Что-ж ты девушкам спать не даешь...
5、喂,楼上的大哥表以为打嘟噜的歌曲就感人,咱中国话一样演绎得绝,你看看林大哥唱的,姑娘一听,心里保准爱意萌生,小伙子一听,连夜写几十封情书,大早上起来,突然拍拍脑瓜,靠,给谁写的,哈哈 |
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
|